FC2ブログ

08//1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.//10

Dr.カトーの院長ブログ

スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
category: スポンサー広告
trackback -- | comment --

[edit]

page top

Mt. Fuji season 2 

Mt_20Fuji209-thumb-300x204.jpg

Now, get back to the Mt. Fuji.

It's still foggy... I can't do anything without pray. I wanna see the top!

Mt_Fuji2010-thumb-200x227.jpg

えーと、富士山の話に戻りまして。。。

まだ霧がたちこめている。。。祈るしかない。

頂上が見たいなーーー。

Wait,wait,wait,,,Finally-It's gotta be clear!

Whoopee!

Mt_20Fuji2011-thumb-200x266-thumb-200x266-thumb-200x266-thumb-200x266.jpg

待って、まって、マッテ。。。ついに晴れた!

やったーーー!

Mt_Fuji2012-thumb-200x150.jpg

Hey! Dr.Kato! Don't bother me! I'm the Lead today!

ちょっと加藤先生! 邪魔すんな! 今日の主役は僕ですよ!

Fasten our seat belt and let's go back to Tokyo!

Mt_20Fuji2013-thumb-200x176.jpg

シートベルトを締めて、東京に帰りましょう!

Mt_Fuji2014-thumb-200x266.jpg

Feel a sign of autumn.

秋の訪れを感じます。

On the way to Tokyo, at the roots of Mt. Fuji.

I feel...you know, I wanna go No.1!

Well...where is a public lavatory around here...

Here it is! Let's,,, what a! It's just a hole? what for?

How can I use it? What am I supposed to do? Just relax...Oh, yes! I find a illustration.

Thank god!

Now, I completely understand how to use the Japanese stye toilet. It's funny---!

Mt_Fuji2015-thumb-300x250.jpg

東京に戻る途中、富士山の麓で、トイレに行きたくなりました。

この近くに、公衆トイレはないかなー。

あった! よーし あれ? 穴? 何じゃこりゃ?

どうやって使えばよいのだろうか?どうしよー。 落ち着いて。。。 

おっと! 説明書発見! よかったー。

これで完璧に日本式トイレを理解できたよ。 しかし、おもろい。。。

After that, at Chuo-Highway, We stop in a service area.

The name is ` Ishikawa Parking Area'.

It's one of the most Favorite Parking Area for me.

Maybe, many people have been there. Do you know where it is?

The answer is ' Hachiouji Tokyo'.

Why do I ask you? Because----

There are many notices here. What's that?

その後、中央高速で、サービスエリアに入りました。 石川パーキングエリアです。

僕のお気に入りサービスエリアの1つです。

たぶん、多くの方が訪れたことあると思います。 どこだか知ってる?

答えは '東京都八王子市'です。

なぜそんなこと聞くのかというと。。。

ここにはたくさんの張り紙があります。 何これ? '東京ハエ子?'に見えるけど。

Mt_Fuji2016-thumb-200x266.jpg

The answer is ↓ It's a very humorous board isn't it!

      答えは↓  すごくユーモアあるよねー!

I was deeply moved!  強く心を打たれたよ。

Mt_Fuji2017-thumb-300x400.jpg

They have great gifts for drivers! It's for Free!

Nowadys, traffic jam is the serious social problem. Nobody like it.

Some drivers might be irritated during heavy traffic.

Then, here you are!

Mt_Fuji2018-thumb-200x266.jpg

Everybody know

wrapping!

`Puchi Puchi'

If you break it one time, you may be hooked on it for sure!

Somebody stop me!

Mt_20Fuji2019-thumb-200x266.jpg

ドライバーに素晴らしいプレゼントも用意されています。 しかもダータです!

近年、交通渋滞は深刻な社会問題になっています。 みんな渋滞は嫌いです。

渋滞中、イライラするドライバーもいます。

そこで、これです! 皆さんご存じの包装'プチプチ'。 一度割れば、ヤミツキ間違いなし!

誰か止めてくれー!


さー皆さん! てな感じでお届けいたしました'僕の休日 Mt. Fuji season 1,2 '

お楽しみいただけたでしょうか? 何が起こるか分からないこんな時代ですけれども、

心を豊かにしていれば、日常生活のふとした瞬間に驚きや、楽しみを見つけ出すことができます。

そんなさまざまな出会いを大切に、心に留め、またの機会に皆様にお届けできればと思います。


Dr. Stitchでした! See you again & Bye for now!
スポンサーサイト
category: 日々雑感
trackback -- | comment (0)

[edit]

page top

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。